Sealock (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.) izdeluje izolirane in nepremočljive hladilne torbe za kanadske uvoznike — z dvojezičnim označevanjem, trajnim označevanjem porekla in identifikacijo trgovca s številko CA, ki se uporablja v tovarni, preden se zabojnik zapečati.
Tovarna od leta 2003 · Kitajska in Vietnam · tri tovarne za visokofrekvenčno varjenje in lastne šivalne linije · MOQ 300 kosov · vzorci 7–15 dni · proizvodnja 30–45 dni.
Pošljite svoje zahteve za označevanje s svojimi specifikacijami: info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Kanada ni pošiljka v ZDA z drugim naslovom
To je edina najdražja predpostavka, ki jo kanadski uvozniki podedujejo od svojih dobaviteljev. Hladilna torba, ki je skladna z ZDA, ni skladna s Kanado in vrzel ni subtilna: enojezična ameriška nalepka je eden najpogostejših – in temu se je mogoče povsem izogniti – razlogov za carinsko nočno moro.
Posledica je očitna: blaga ni mogoče sprostiti s kanadske carine, dokler ni ustrezno označeno. Ponovno označevanje zabojnika s hladilnimi torbami, potem ko pristane, stane več, kot če to storite neposredno pri izvoru, in to se zgodi, ko se vaša sezona že začne.
Vse spodaj je mogoče uporabiti v naši tovarni. Nič od tega ni težko — le določiti ga je treba pred proizvodnjo, namesto da bi ga odkrili na meji.
Dvojezično označevanje je zakon, ne vljudnost
Po zakonu o potrošniški embalaži in označevanju morajo biti vse obvezne informacije navedene v angleščini in francoščini. To ni predlog; to je pravilo, o katerem se ni mogoče pogajati. Predvsem dve izjavi:
- Izjava o identiteti izdelka— opisuje običajno ali generično ime izdelka ali njegovo funkcijo in mora biti v angleškem in francoskem jeziku.
- Izjava o neto količini— izraženo v metričnih enotah in prikazano dvojezično. Pogosta napaka je domneva, da številka ne potrebuje prevoda: preprosto vnos »500 g« je nepopoln in bo vaša pošiljka označena z zastavico – ponavljanje je morda videti nenavadno, vendar je to stroga zahteva.
Pomembna je tudi umestitev: vsa obvezna dvojezična besedila morajo biti na glavni prikazni plošči – torej je to odločitev o umetniškem delu, sprejeta pred naklado, ne nalepka, ki se nalepi pozneje.
Past identitete trgovca
Ta ujame skoraj vsakega prvega uvoznika in vredno ga je prebrati dvakrat: na etiketi morata biti navedena ime in naslov kanadskega proizvajalca, uvoznika ali trgovca. Ne morete navesti naslova svoje tovarne v tujini. Oznaka mora kazati na kanadski subjekt, ki je lahko odgovoren.
Za tekstilne izdelke obstaja enostavnejša pot, ki jo je vredno poznati: identiteto trgovca je mogoče razkriti z identifikacijo imena in polnega poštnega naslova, pod katerim trgovec običajno opravlja svoje posle, ali, za trgovca v Kanadi, identifikacijsko številko, pridobljeno s prijavo pri uradu za konkurenco. To je CA številka, ki jo vidite na kanadskih oblačilih in torbah – če jo imate, nam jo pošljite in natisnemo jo. Če tega ne storite, se prijavite za enega, preden je vaše umetniško delo dokončano.
Oznaka izvora: Trajna in vidna ob nakupu
Pravila o označevanju so v memorandumu CBSA D11-3-1: določeno blago pri uvozu v Kanado mora biti označeno tako, da jasno označuje državo, v kateri je bilo blago izdelano. O uspešnosti vaše ocene odločata dve podrobnosti:
- To je kraj, kjer je bil izdelek izdelan, ne od koder je bil odposlan. Če uvažate tekstil, ki je bil proizveden na Tajskem, mora na oznaki pisati Tajska. Če produciramo vaš program v Vietnamu, piše Vietnam; če je na Kitajskem, piše Kitajska. Povedali vam bomo, katero spletno mesto je ustvarilo katero izvedbo.
- Preživeti mora do prodajnega mesta. Način označevanja mora biti dovolj obstojen in mora biti prisoten tudi ob končnem nakupu – torej nalepka, ki se med prevozom odlepi, ni označevanje. Apliciramo tkane ali potiskane etikete vgrajene v izdelek.
Označevanje tekstilne vsebine
Hladilna torba je potrošniški tekstilni izdelek in razkritje vsebine ima lastno dvojezično zahtevo: razen na območjih, kjer se v potrošniških transakcijah uporablja samo en uradni jezik, morajo biti zahtevane informacije o vsebnosti vlaken in informacije, ki se neposredno nanašajo na vsebnost vlaken, dvojezične. Nalepka mora biti uporabna tudi za kupca – nameščena tako, da je nalepka čitljiva in dostopna bodočemu potrošniku v času nakupa.
Oznake vsebine, nege, porekla in identitete trgovca izdelamo kot eno samo všito ali privarjeno nalepko na vaše umetniško delo, tako da je ena komponenta in ne štiri naknadne misli.
Podrobnosti polietilenske vrečke Večina dobaviteljev pogreša
Hladilne torbe se pošiljajo v polietilenskih vrečkah, Kanada pa predpisuje dvojezično besedilo za opozorilo pred zadušitvijo – standardno angleško besedilo v kombinaciji s francoskim besedilom, ki se začne"Les sacs de plastique peuvent être dangereux ..."— kot je določeno v kanadskih navodilih za označevanje. Polimerna vrečka za ameriški trg, ki nosi samo angleško opozorilo, tega ne izpolnjuje.
To je odločitev o tiskanju, ne o pakiranju: opozorilo mora biti na vrečki, preden pride do pakirne linije. Povejte nam na stopnji ponudbe in natisnjena je v; ga odkrijete pozneje in ponovno vrečete posodo.
Želite, da se vaše kanadsko označevanje obravnava pri viru?Pošljite nam svojo številko CA ali podatke o kanadskem trgovcu, dvojezično umetniško delo ali besedilo, ki ga želite prevesti, in specifikacijo izdelka. Potrdili bomo, kaj lahko uporabimo, in skupaj ponudili ponudbo.
info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Kakšne kanadske razmere zahtevajo od izdelka
Hladnejša sezona v Kanadi je kratka in intenzivna, primeri uporabe na prostem pa so poševni: koče ob jezeru, izleti s kanujem in kajakom, ribolov na ledu, kampiranje, lov na prtljažnik. To potiska specifikacijo proti tehničnemu koncu.
- Pristna tesnost.Stopljena voda v vozilu po dolgi vožnji nazaj od jezera je klasična pritožba. Varjeno ohišje, varjena podloga za hrano, zapiralo, ki tesni, ko je vrečka prevrnjena.
- Stopnja potopitve za uporabo v vodi.IPX7 ali IPX8, če je torba lahko notri - kanu, kajak, majhen čoln. Glejveslanje gradi.
- Prilagodljivost v hladnem vremenu.TPU ostane upogljiv v mrazu, kjer se PVC otrdi in lahko poči na pregibnih linijah – kar je resnično treba upoštevati na trgu z dolgo hladno sezono in ramo. GlejTPU proti PVC.
- Prenesite udobje na daljavo.Prevozi in dostop do poti pomenijo, da je kakovost vprege pomembna; nad približno 7 kg obremenitve pas ni več obvezen.
Kaj gradimo
| Slika | Model | Zakaj ustreza trgu | Povezava |
|---|---|---|---|
|
Hladilni nahrbtnik 22L IPX7 (SL-I280) | Stopnja zaščite pred potopom IPX7 za uporabo v kanuju in kajaku, 50 mm XPE z visoko gostoto, brezšivno varjeno, celotna prsnica in pasni pas, 48 ur+ | Pogled |
|
28L hladilni nahrbtnik z nepredušno zadrgo (SL-I274) | 840D TPU ostane prožen v hladni, zrakotesni varjeni zadrgi, TPU membrani, primerni za živila, do 48 ur | Pogled |
|
45L hladilni nahrbtnik z zvitkom (SL-I270) | 45 L za obremenitve koč in baznega tabora; varjen roll-top brez kanala za zadrgo; odsevna obroba | Pogled |
|
Hladilni nahrbtnik za sod (SL-I309) | ~18 L, 1,3 kg, prsnica in pasovi za pas — dovolj lahek za nosilce in dostop do poti | Pogled |
|
Izolirana vreča za ubijanje rib (SL-C377) | 50 × 30 × 30 cm, večje velikosti do 120 cm — dolžina je prilagojena vrsti, tako da ribe ležijo ravno | Pogled |
Med našimi strankami so mednarodne blagovne znamke, kot so Stanley, YETI, Hydro Flask, Osprey, Musto in Simms. Iste linije in sistemi kakovosti izvajajo naročilo 300 kosov.
Delovni pogoji
| Podjetje | YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd. — proizvajalec od leta 2003, preverljiv v registru |
|---|---|
| Tovarne | Dongguan, Guangdong, Kitajska + Ho Chi Minh City, Vietnam; tri tovarne za visokofrekvenčno varjenje in lastne šivalne linije; 20.000+ m² |
| Kanadsko označevanje | Dvojezična identiteta izdelka in neto količina, številka CA ali podatki o kanadskem trgovcu, trajna oznaka porekla, dvojezične nalepke o vsebnosti vlaken in negi, dvojezično opozorilo za polimerne vrečke – vse to je nameščeno v tovarni |
| MOQ | 300 kosov na dizajn (na velikost in barvo) |
| Dobavni roki | Vzorci 7–15 dni; izdelava 30–45 dni; FOB |
| Možnosti izvora | Kitajska ali Vietnam na isti specifikaciji; oznaka, uporabljena za ujemanje z dejanskim mestom proizvodnje |
| Testiranje | Serijsko testiranje s potopitvijo v vodo; večkanalno temperaturno testiranje za hladno držanje; natezna trdnost, oprijemljivost, slani mehurček, obrabnost, barvna obstojnost |
| Certifikati | ISO9001, BSCI, SMETA P4, GRS, HIGG, SCAN; obloge za hrano v celotnem obsegu s testiranjem migracije po trgu |
pogosta vprašanja
V: Ali lahko uporabim svojo ameriško oznako za Kanado?
O: Ne – enojezična ameriška nalepka je eden najpogostejših vzrokov za težave s carino, ki se jim je najlažje izogniti. Kanadski predpisi zahtevajo obvezne informacije v angleščini in francoščini na glavnem zaslonu, identiteto kanadskega trgovca namesto naslova vaše tovarne in trajno oznako države izvora. Blago se ne carini, dokler ni ustrezno označeno.
V: Kaj točno mora biti dvojezično?
O: Izjava o identiteti izdelka in izjava o neto količini v skladu z Zakonom o potrošniški embalaži in označevanju, informacije o vsebnosti vlaken za tekstilne izdelke in opozorilo pred zadušitvijo v polivretenčnih vrečkah. Upoštevajte past neto količine – enkratno pisanje številke je nepopolno; pojaviti se mora v dvojezični obliki, čeprav je ponavljanje videti čudno.
V: Čigav naslov je na etiketi?
O: Kanadski subjekt, ki je lahko odgovoren – kanadski proizvajalec, uvoznik ali trgovec na drobno. Naslova naše tovarne ne morete uporabiti. Za tekstilne izdelke lahko namesto tega uporabite identifikacijsko številko CA, ki jo dobite pri Uradu za konkurenco, kar je enostavnejša pot za večino uvoznikov. Pošljite nam številko ali podatke in natisnemo jih.
V: Ali Québec potrebuje kaj dodatnega?
O: Da. Listina francoskega jezika zahteva francoščino pri označevanju izdelkov, garancijskih potrdilih, priročnikih, navodilih in oglaševanju, pri čemer ima francoščina enak pomen kot kateri koli drug jezik. Za nacionalni program načrtujte umetniško delo okoli tega od začetka, namesto da francoščino obravnavate kot sekundarno linijo.
V: Ali bo na oznaki izvora pisalo Kitajska ali Vietnam?
O: Ne glede na to, katera država je dejansko proizvedla to serijo — oznaka odraža, kje je bilo blago izdelano, ne od koder je bilo poslano. Na obeh lokacijah izdelamo isto specifikacijo in vam bomo povedali, katera je proizvedla katero serijo, tako da se oznake ujemajo. Prav tako mora biti dovolj obstojna, da ostane vidna na mestu nakupa, zato namesto nalepk uporabljamo tkane ali potiskane etikete, vgrajene v izdelek.
V: Ali lahko vse to uporabite v tovarni?
O: Da — dvojezične obešalne oznake in nalepke, številka CA ali podatki o trgovcu, oznaka porekla, vsebnost vlaken in oznake za nego ter dvojezične natisnjene poli vrečke. Edina zahteva je, da jo določite pred proizvodnjo, ker je posebno opozorilo o poli vrečki natisnjeno in ne nalepljeno. Pošljite svoje umetniško delo ali besedilo v prevod s specifikacijo izdelka.
Sealock – YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.
Izolirane hladilne torbe za kanadske uvoznike, izdelane na Kitajskem in v Vietnamu od leta 2003, z oznako za Kanado pri izvoru.
E-pošta:info@sealock.com.hk· Telefon: +86-13632981825 · MOQ 300 kosov · vzorci 7–15 dni
Pošljite svoje specifikacije in vaše kanadske zahteve za označevanje skupaj - odgovorili vam bomo na oboje.
Regulativne reference odražajo javno dostopne vire kanadske vlade in industrije od sredine leta 2026 in so splošne informacije, ne pravni ali carinski nasvet. Zahteve se razlikujejo glede na vrsto izdelka, kanal in provinco ter se občasno spreminjajo — potrdite veljavne obveznosti pri pooblaščenem carinskem posredniku ali kvalificiranem svetovalcu in pred tiskanjem preverite umetniško delo glede na trenutne zahteve. Uporabljamo oznake, ki jih določite; obveznost skladnosti za blago, dano na kanadski trg, ostane pri uvozniku.
